người Nga Tiếng Trung Quốc (giản thể) Tiếng Anh Philippines người Ý tiếng Nhật Hàn Quốc Người Malay Thái Tiếng Việt
tin tức quy định và tổ chức quốc tế Incoterms 2010 [iNKOTERMS 2010] EXW - EX Works - EXW

EXW

Incoterms 2010

EX CÔNG TRÌNH [... đặt tên nơi]
Ex Works [... đặt tên nơi]

Thuật ngữ này có thể được sử dụng không phân biệt chế độ lựa chọn của giao thông vận tải và bằng cách sử dụng nhiều hơn một phương thức vận tải. Nó phù hợp cho thương mại nội bộ, trong khi FCA (Free Carrier) thường được sử dụng trong thương mại quốc tế.
"Ex Works" ( "Ex Works") có nghĩa là bên bán giao khi ông đã làm cho hàng hoá có sẵn cho người mua tại cơ sở của mình hoặc tại bất kỳ vị trí thoả thuận khác (ví dụ như các công ty, cổ phiếu, vv). Người bán không nhất thiết phải mang theo hàng hoá xếp trên bất kỳ chiếc xe, nó cũng không bắt buộc phải thực hiện thủ tục xuất khẩu, nếu có.
Bên được khuyến khích để xác định chính xác nhất điểm tại địa điểm có tên giao hàng, cũng như thực tế là đến thời điểm này, các chi phí và rủi ro nằm với người bán. Người mua phải chịu mọi chi phí và rủi ro liên quan đến việc áp dụng các hàng hóa tại các điểm đồng ý (nếu được chỉ định) đến nơi có tên giao hàng.
EXW giữ nghĩa vụ tối thiểu của người bán. Thuật ngữ này nên được sử dụng một cách thận trọng, như:
a) từ người bán sang người mua không phải là nhiệm vụ bốc hàng, nhưng người bán thực sự là ở một vị trí tốt hơn để thực hiện nó. Nếu người bán thực sự thực hiện việc xếp hàng hoá, nó làm như vậy tại các chi phí và rủi ro của người mua. Trường hợp liên quan đến việc xếp hàng hoá người bán là ở một vị trí tốt hơn, thường là thích hợp để sử dụng FCA hạn (miễn phí Carrier), mà buộc người bán phải thực hiện tải chịu rủi ro và chi phí của mình.
b) người mua mua lại từ người bán hàng hóa xuất khẩu theo các điều khoản EXW (Ex Works), ý thức được rằng người bán chỉ cần thiết để cung cấp cho người mua hỗ trợ như ông có thể cho nhu cầu này: người bán không có nghĩa vụ để tổ chức các thủ tục hải quan đối với xuất khẩu (thủ tục hải quan đối với xuất khẩu). Vì vậy, người mua không được khuyến cáo sử dụng các EXW hạn (Ex Works), nếu ông neposredstvwenno hoặc gián tiếp đến thủ tục hải quan đối với xuất khẩu.
c) người mua có nghĩa vụ hạn chế để cung cấp cho người bán bất kỳ thông tin liên quan đến việc xuất khẩu hàng hóa. Tuy nhiên, người bán có thể cần thông tin này, ví dụ, cho các mục đích thuế, hoặc báo cáo doanh nghiệp.

bình luận:
EXW (ngắn từ tiếng Anh chữ Ex Works từ một nơi làm việc; nó - ab Werk ....). Nga "Pickup" cũng được sử dụng.
Bên bán giao hàng cho bên mua tại nhà máy, nhà máy, hầm mỏ, nhà kho, vv Bạn đi đến các cửa hàng, cân nặng một kg xúc xích, bạn gói nó, trả vào tài khoản của thủ quỹ và mua hàng trên các điều khoản EXW. Đây là điều kiện cơ bản nhất cho người bán và tại cùng một thời gian khó khăn nhất cho người mua, về sự phức tạp, sự phức tạp của tổ chức. Nhưng cùng lúc đó giá hàng hóa là hầu hết các ưu tiên để mua, và điều này có nghĩa là có một cơ hội để có thu nhập thêm.
Nói chung, nếu người mua là quen thuộc với các tính năng của bản thân sản phẩm, hành vi của nó trong quá trình vận chuyển, có đáng tin cậy "địa phương" giao nhận tự tin vào độ tin cậy của người bán, nó làm cho tinh thần để tiết kiệm tiền.
Những gì bạn cần phải xem xét người mua:
- Chỉ định một cách chi tiết các thông số và tính chất của gói (bao gồm ghi nhãn);
- Có tính đến các đặc điểm của các gói và các tính năng vận chuyển hàng hóa, xác định các loại xe;
- Xác định phạm vi cung cấp, đó là mong muốn rằng đó là một khối lượng xe nhiều người bán nên áp dụng để tải (ô tô, xe, container, vv)
- Rõ ràng đồng ý với người bán của địa điểm chuyển nhượng, cho thấy không chỉ là nơi địa lý (Moscow, ví dụ), và với địa chỉ chính xác;
- Đồng ý rõ ràng về thời gian của chiếc xe cho thức ăn bốc:
- Để đồng ý trước với người bán, mà quỹ sẽ được thực hiện tải. Tại có chi phí là điều dễ hiểu, vì trong trường hợp nào, người mua trả tiền. Nó là cần thiết để đưa vào tài khoản thực tế là ngay cả khi tải được thực hiện lực lượng của người bán, nếu không có điều khoản đặc biệt trong hợp đồng, nguy cơ mất mát hoặc thiệt hại do người mua chịu. Vì vậy, hãy chắc chắn để phối hợp với các khách hàng và làm cho postscript trong hợp đồng "với tải về rủi ro của người bán" hoặc "nạp trên rủi ro người mua";
- Xác định danh sách giao nhận đáng tin cậy và "địa phương" của các tài liệu cần thiết để xuất khẩu hàng hóa từ nước và phụ thuộc vào xuất khẩu của pháp luật của đất nước, xác định và đồng ý với các đại lý giao nhận hoặc người bán người làm ra những tài liệu;
- Xác định các thiết lập để tiếp nhận người bán hàng về chất lượng và số lượng, bao gồm cả phối hợp tiếp nhận và truyền tải các tài liệu, chúng tôi phát hành hướng dẫn rõ ràng để đại lý giao nhận của họ, nếu anh ta sẽ chấp nhận hàng hoá:
- Phối hợp với các công ty bảo hiểm, điều kiện bảo hiểm
Tất nhiên, danh sách này không đầy đủ và phụ thuộc vào các trường hợp cá nhân, nhưng theo các điều kiện, cung cấp cho người mua quan trọng nhất có thể thể hiện bản thân và hậu cần, với một cách tiếp cận hợp lý để mang lại lợi nhuận bổ sung.

NGƯỜI BÁN

NGHĨA VỤ CỦA NGƯỜI MUA

A.1. Nghĩa vụ chung của người bán

B.1. Nghĩa vụ chung của người mua

Người bán phải, theo quy định của hợp đồng mua bán cung cấp hàng hoá và hoá đơn thương mại, hóa đơn, cũng như bất kỳ bằng chứng khác về sự phù hợp có thể được yêu cầu của hợp đồng.
Bất kỳ tài liệu nêu tại khoản A1-A10 có thể là một hồ sơ điện tử tương đương hoặc thủ tục khác, nếu có thoả thuận của các bên hoặc là phổ biến.

Người mua phải trả giá của hàng hoá, theo quy định trong hợp đồng mua bán.
Bất kỳ tài liệu nêu tại khoản B1-B10 có thể là một hồ sơ điện tử tương đương hoặc thủ tục khác, nếu có thoả thuận của các bên hoặc là phổ biến.

A.2. Giấy phép, giấy phép, kiểm tra an ninh và các thủ tục

B.2. Giấy phép, giấy phép, kiểm tra an ninh và các thủ tục

Nếu có yêu cầu, người bán phải làm cho người mua, theo yêu cầu của mình, chịu rủi ro và chi phí của mình, hỗ trợ trong việc có được bất kỳ giấy phép xuất khẩu hoặc giấy phép chính thức khác cần thiết cho việc xuất khẩu hàng hóa.
Nếu có yêu cầu, người bán phải cung cấp theo yêu cầu của người mua, ít rủi ro và chi phí của mình, có sẵn từ các thông tin người bán yêu cầu xác minh sự an toàn của hàng hóa.

Nếu có yêu cầu, người mua phải, với chi phí và rủi ro xuất khẩu và giấy phép nhập khẩu hoặc giấy phép chính thức khác của riêng mình và thực hiện tất cả các thủ tục hải quan cần thiết cho việc xuất khẩu hàng hóa.

A.3. vận chuyển và bảo hiểm

B.3. vận chuyển và bảo hiểm

a) Hợp đồng vận chuyển
Người bán không có trách nhiệm cho người mua theo hợp đồng vận chuyển.
b) Hợp đồng bảo hiểm
Người bán không có trách nhiệm cho người mua theo hợp đồng bảo hiểm. Tuy nhiên, người bán phải cung cấp cho người mua, theo yêu cầu của mình, chịu rủi ro và chi phí (nếu có chi phí) của mình, các thông tin cần thiết cho người mua bảo hiểm.

a) Hợp đồng vận chuyển
Người mua không có nghĩa vụ cho người bán để ký kết một hợp đồng vận chuyển.
b) Hợp đồng bảo hiểm
Người mua không có nghĩa vụ cho người bán để ký kết một hợp đồng bảo hiểm.

A.4. giao hàng

B.4. giao hàng lấy

Người bán phải giao hàng bằng cách đặt chúng ở đoạt của người mua tại thời điểm thỏa thuận (nếu có) tại địa điểm có tên giao hàng, không được nạp vào xe.
Nếu bạn không đồng ý về những điểm cụ thể tại nơi được đặt tên, và nếu có một số điểm có sẵn, người bán có thể chọn vị trí thích hợp nhất cho nó. Người bán phải giao hàng vào ngày hoặc trong thời hạn đã thoả thuận.

Người mua phải giao hàng ngay sau khi hàng đã được giao theo đoạn A4 và A7.

A.5. Chuyển rủi ro

B.5. Chuyển rủi ro

Người bán phải chịu mọi mất mát hoặc hư hỏng hàng hóa cho đến khi nó được gửi theo khoản A4, ngoại trừ những rủi ro về mất mát hoặc hư hỏng trong các trường hợp nêu tại khoản B5. .

Người mua phải chịu mọi rủi ro về mất mát hoặc hư hỏng hàng hóa từ thời điểm giao hàng phù hợp với đoạn A4.
Ở mặc định bởi các nghĩa vụ người mua thông báo thích hợp theo khoản B7 mua chịu mọi rủi ro về mất mát hoặc hư hỏng hàng kể từ ngày thỏa thuận hoặc ngày hết thời hạn giao hàng đã thoả thuận, với điều kiện là hàng hoá đã được cá nhân hóa một cách rõ ràng như một hàng hóa, mà là đối tượng của hợp đồng.

A.6. Phân chia phí tổn

B.6. Phân chia phí tổn

Người bán phải trả tất cả các chi phí liên quan đến hàng hoá cho đến khi hàng đã được giao theo khoản A4, trừ chi phí do người mua phù hợp với đoạn B6.

Người mua phải:
a) thanh toán tất cả các chi phí liên quan đến hàng hóa kể từ thời điểm giao hàng phù hợp với đoạn A4;
b) tất cả các chi phí phát sinh do sự thất bại của các hàng hóa, sau khi ông đã được đặt tại xử lý của mình, hoặc vì không cung cấp cho các thông báo thích hợp, như yêu cầu của đoạn B7, với điều kiện là hàng hoá đã được hợp lệ cho hợp đồng, tức là, một cách rõ ràng từng cá nhân như một loại hàng hóa, mà là đối tượng của hợp đồng;
c) nếu cần, chịu chi phí cho việc nộp thuế, thuế quan và phí chính thức khác phải nộp khi xuất khẩu hàng hoá, và
d) để hoàn trả cho người bán tất cả các chi phí phát sinh và phí cung cấp cho trong việc thực hiện hỗ trợ đoạn A2.

A.7. Thông báo cho người mua

B.7. Thông báo cho người bán

Người bán phải cung cấp cho người mua với bất kỳ thông báo yêu cầu người mua để nhận hàng.

Nếu người mua có quyền quyết định thời gian trong vòng một thời gian thỏa thuận và / hoặc điểm nhận hàng tại địa điểm đặt tên, ông phải chiếm cho người bán thông điệp này yêu cầu.

A.8. chuyển giao tài liệu

B.8. Bằng chứng về việc giao hàng

Người bán không có nghĩa vụ cho người mua.

Người mua phải cung cấp cho người bán với bằng chứng hợp lý của việc giao hàng.

A.9. Kiểm tra, đóng gói, dán nhãn

B.9. Kiểm tra hàng hoá

Người bán phải trả tất cả các chi phí liên quan đến kiểm tra (kiểm tra chất lượng, đo lường, cân đong, đếm) cần thiết cho việc cung cấp các hàng hóa phù hợp với đoạn A4.
Người bán phải đóng gói bao chi phí của mình hàng hóa, trừ trường hợp khi thương mại đặc biệt thường được dùng để vận chuyển quy định trong hợp đồng hàng không đồ đựng. Người bán có thể đóng gói hàng hoá một cách như là cần thiết cho việc vận chuyển của nó, trừ khi người mua ký hợp đồng mua bán không thông báo cho người bán yêu cầu đóng gói cụ thể. Đánh dấu hàng hóa đóng gói phải được thực hiện đúng cách.

Người mua phải trả các chi phí cho việc kiểm tra bắt buộc của hàng hóa trước khi giao hàng, bao gồm cả việc kiểm tra, được thực hiện theo lệnh của nhà cầm quyền của nước xuất khẩu.

A.10. Hỗ trợ trong việc thu thập thông tin, liên quan đến chi tiêu này

B.10. Hỗ trợ trong việc thu thập thông tin, liên quan đến chi tiêu này

Nếu cần thiết, người bán có nghĩa vụ cung cấp cho người mua hoặc để hỗ trợ ông trong việc có được người mua, theo yêu cầu của mình, nguy cơ và chi phí, tài liệu, thông tin, bao gồm cả thông tin an toàn quan trọng, trong đó có thể yêu cầu người mua để xuất khẩu và / hoặc nhập khẩu hàng hoá và / hoặc vận chuyển đến đích cuối cùng.

Hỗ trợ trong việc thu thập thông tin, liên quan đến chi tiêu này
Người mua có nghĩa vụ thông báo cho người bán về các yêu cầu đối với việc cung cấp các thông tin an toàn, vì vậy mà người bán có thể hành động theo khoản A10.
Người mua phải hoàn trả cho người bán phát sinh bởi ông cho bất kỳ chi phí và chi phí cho việc cung cấp hoặc làm trợ giúp trong việc thu thập tài liệu, thông tin theo quy định tại khoản A10.